Tłumaczenia dla hasła „ellipsenförmig“ w polsko » niemiecki słowniku

eliptyczny orbita

ellipsenförmig

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Er hat einen ellipsenförmigen Querschnitt, Decke und Wände sind gefliest.

de.wikipedia.org

Der geschützte, ellipsenförmige Innenraum der Burganlage hatte eine Größe von etwa 1,4 Hektar.

de.wikipedia.org

Durch das Bremsmanöver verließ der Orbiter die bisherige Umlaufbahn und wechselte aus seiner Kreisbahn in eine ellipsenförmige Bahn mit einem Perigäum von 80 km.

de.wikipedia.org

Die Augen sind klein und besitzen vertikale, ellipsenförmige Pupillen.

de.wikipedia.org

Eine ellipsenförmige äußere Begrenzung diente dazu, die Erde eines deckenden Hügels zu fassen.

de.wikipedia.org

Das Treppenhaus ist von einer ellipsenförmigen Kuppe überwölbt.

de.wikipedia.org

Diese Gräber waren ellipsenförmig und die Grabkammern wurden oftmals offen gelassen und nur die Tunnel wurden zugeschüttet.

de.wikipedia.org

Auf vier ellipsenförmigen Flächen wurden Urnengräber sowie Einzel- und Doppelgrabstellen als zeitgemäße Orte des Gedenkens gärtnerisch gestaltet.

de.wikipedia.org

Das Gebäude hat einen sechseckigen Grundriss mit einem darin ellipsenförmig eingeschobenen Chorraum.

de.wikipedia.org

Vom Ufer aus erkennt man ihn an der Rückseite des Seezeichens und der hellen Färbung des Wassers über der ellipsenförmigen Untiefe.

de.wikipedia.org