Tłumaczenia dla hasła „empirische“ w niemiecko » polski słowniku

empi̱risch [ɛm​ˈpiːrɪʃ] PRZYM. podn.

empirisch

empiryczny

empirische Forschung

badanie r.n. empiryczne

Przykładowe zdania ze słowem empirische

empirische Sozialforschung

empiryczne badania społeczne

empirische Forschung

badanie r.n. empiryczne

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

1837/38) und bedeutet hier so viel wie empirische Menschenkunde.

de.wikipedia.org

Die Begründung einer theologischen Aussage muss nicht auf empirische Verifizierbarkeit beschränkt sein.

de.wikipedia.org

Diese „nimmt empirische Resultate über den Menschen nur wahr, wenn sie in ihren ideologischen Kram passen.

de.wikipedia.org

Während das Realitätsprinzip eine rein gedankliche und idealtypische Konstruktion darstellt, die im Einzelfall beträchtliche Unterschiede aufweisen kann, handelt es sich bei dem Sekundärprozess um jeweils konkrete empirische Beobachtungen (Protokollaussagen).

de.wikipedia.org

Theorien, deren empirische Prüfung nach heutigem Wissensstand absehbarerweise nicht möglich ist, aber potentiell möglich wäre, bezeichnet sie als „spekulativ“ und ordnet sie den Parawissenschaften zu.

de.wikipedia.org

Empirische Belege zeigten, dass Expertenmeinungen äußerst unzuverlässig sind.

de.wikipedia.org

Eine rein theoretische Erörterung ist dabei nicht das Ziel; deshalb weisen die Projekte einen hohen Anwendungsbezug und eine empirische Rückkoppelung in die Praxis und in den Alltag der Menschen auf.

de.wikipedia.org

Das empirische Datenmaterial besteht aus Realisierungen des Variablenvektors (z. B. Fragebögen mit Fragen, die von Probanden bearbeitet wurden).

de.wikipedia.org

Das zentrale Auswahlkriterium ist der empirische Gehalt eines Textes sowie sein Beitrag zu theoretischen Debatten der Sozialanthropologie.

de.wikipedia.org

Sein Antipythagoreismus wurde oft als Rechenunfähigkeit missdeutet und seine empirische Einstellung als antimathematisch.

de.wikipedia.org