Tłumaczenia dla hasła „energetischer“ w polsko » niemiecki słowniku

wampir energetyczny

energetischer Vampir

energetyczny

energetisch

Tłumaczenia dla hasła „energetischer“ w niemiecko » polski słowniku

energetischer Wirkungsgrad r.m. ELEC

sprawność elektryczna r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Energetischer Maßstab für die Futterbewertung ist die Nettoenergie-Fett, eine Weiterentwicklung des Stärkewertes.

de.wikipedia.org

Tiermehl wird ferner in energetischer Nutzung verbrannt, als Futtermittel für Heimtiere sowie Pelz- und Zootiere verwandt und darf unter Auflagen als Dünger in der Landwirtschaft genutzt werden.

de.wikipedia.org

Dank Leistungsregulierung durch kostengünstigere Inverter und aufwändigere Prozessführungen vermögen heute Wärmepumpen auch die Anforderungen des Sanierungsmarktes mit hoher energetischer Effizienz zu erfüllen.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig begann sie, Bücher zu Spiritualität, Heilung und energetischer Wirkungskraft zu schreiben.

de.wikipedia.org

Für den film-dienst war Der Aufsteiger ein „energetischer, virtuos inszenierter und fotografierter Film, der die Chiffren des Genres meidet und in Tuchfühlung mit den realen politischen Verhältnissen bleibt.

de.wikipedia.org

Dadurch wirken historische Scheiben im Einfachfenster als energetischer Aktivposten bei der kostenlosen Energiegewinnung (Glashauseffekt).

de.wikipedia.org

So behandeltes α-Aluminiumhydrid wurde intensiv als energetischer Zusatz für Raketentreibstoffe und Sprengstoffe untersucht.

de.wikipedia.org

Der Energieverbrauch für die Fortbewegung macht heute bei mobilen Personen einen wesentlichen Teil des Gesamtenergieverbrauchs (energetischer Footprint) aus.

de.wikipedia.org

In energetischer Hinsicht leistete der Schopf mit heruntergeklappten Läden im Winter einen wesentlichen Beitrag zur Verbesserung des Wärmehaushalts des Bregenzerwälderhauses.

de.wikipedia.org

Der Farbcode stellt die Intensität hoch­energetischer Atome dar.

de.wikipedia.org