niemiecko » polski

Tłumaczenia dla hasła „fleißige“ w niemiecko » polski słowniku (Przełącz na polsko » niemiecki)

I . fle̱i̱ßig PRZYM.

2. fleißig pot. (regelmäßig):

fleißig Übung
częsty
fleißig Übung
regularny

II . fle̱i̱ßig PRZYSŁ.

1. fleißig (arbeitsam):

fleißig arbeiten
pilnie

2. fleißig pot. (regelmäßig):

fleißig spazieren gehen
często
fleißig spazieren gehen
regularnie

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Dennoch wurden die Vallahaden als relativ wohlhabend und als fleißige Landleute wahrgenommen.
de.wikipedia.org
Nüchterne und fleißige Lebensführung, Schuldenfreiheit und hinreichende Intelligenz, ein selbstständiges Leben zu führen, genügten.
de.wikipedia.org
Dort wurden Katzen von jeher zwiespältig betrachtet: Auf der einen Seite galten sie als fleißige Mäuse- und Rattenfänger und wachsame Haustiere, daher brachten sie Glück.
de.wikipedia.org
Sie besuchte noch fünf Jahre die und 1889 ein Schulhalbjahr die und galt als nicht sehr fleißige Schülerin.
de.wikipedia.org
Legehühner sind fleißige Futtersucher und gute Futterverwerter.
de.wikipedia.org
Die Wirtsleute sind ebenso fleißige wie knitze Leute.
de.wikipedia.org
Die Großfürstin galt als äußerst fleißige und wissbegierige Schülerin.
de.wikipedia.org
Dabei waren sowohl Franquin wie Delporte eher fleißige und gewissenhafte Arbeiter, und Delporte galt als Perfektionist, der unentwegt und noch bis zum letzten Moment an seinen redaktionellen Texten feilte.
de.wikipedia.org
Bei diesen handelt es sich um etwa 15 cm kleine, fleißige grüne Lebewesen mit gelben Schutzhelmen und Werkzeuggürteln.
de.wikipedia.org
Durch fleißige Nacharbeiten gelang es ihm jedoch jedes Jahr, in die nächsthöhere Klasse versetzt zu werden.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne