Tłumaczenia dla hasła „gefriergetrocknet“ w niemiecko » polski słowniku

gefri̱e̱rgetrocknet PRZYM.

gefriergetrocknet Kaffee, Nahrung:

gefriergetrocknet

liofilizowany

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Er unterscheidet sich vom schwarzen Pfeffer dadurch, dass er entweder frisch in Salzwasser eingelegt wird oder schnell und bei hohen Temperaturen getrocknet oder gefriergetrocknet wird.

de.wikipedia.org

Große Mengen des Spendergewebes wurden zusammen unter Hitzeeinwirkung sterilisiert, anschließend gefriergetrocknet und dann für den Verkauf verpackt.

de.wikipedia.org

Mit dem Verfahren der Kaltsterilfiltrierung wird das Grundprodukt einerseits keimfrei gemacht, andererseits gefriergetrocknet und vor allem nicht über 42 °C erhitzt.

de.wikipedia.org

Schnittlauch wird frisch oder tiefgefroren, wegen des geringen Aromas seltener getrocknet oder gefriergetrocknet verwendet und ist Bestandteil der fines herbes der französischen Küche.

de.wikipedia.org

Der Wirkstoff liegt als gefriergetrocknetes Pulver in Form eines Mannitesters mit der Boronsäuregruppe vor und muss vor der Verabreichung in Kochsalzlösung für Injektionszwecke aufgelöst werden.

de.wikipedia.org

Die Teigwaren in sogenannten Convenienceprodukten sind vorgekocht und gefriergetrocknet.

de.wikipedia.org

Dadurch war für den gefriergetrockneten Impfstoff keine Kühlkette mehr erforderlich.

de.wikipedia.org

Holzobjekte wurden in 40-prozentige Polyethylenglycol-Lösung eingelegt und anschließend gefriergetrocknet, um ihnen das Wasser zu entziehen.

de.wikipedia.org

Das erhaltene Gift wird für bessere Lagerfähigkeit meist tiefgefroren und gefriergetrocknet.

de.wikipedia.org

Für den Verzehr werden die Blätter der jungen Gerstenpflanze gefriergetrocknet.

de.wikipedia.org