Tłumaczenia dla hasła „gelborange“ w polsko » niemiecki słowniku

żółtopomarańczowy

gelborange

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Üblich war ein heller Gelbton oder eine gelborange Färbung.

de.wikipedia.org

Kehle und Vorderhals sind sehr auffallend gelborange oder gelblich weiß, der übrige Bauch ist weißlich oder grauweiß.

de.wikipedia.org

Die Farbe des Rückenpanzers ist schwarz bis dunkelbraun und weist gelegentlich eine gelborange Markierung auf.

de.wikipedia.org

Die Kristalle des Warikahnits sind hellgelb bis farblos bzw. gelborange.

de.wikipedia.org

Die vorderen zwei Drittel der Tibien sind gelborange gefärbt.

de.wikipedia.org

Die Nymphen sind meist sehr dunkel gefärbt und zeigen mit zunehmendem Alter bzw. Entwicklungsstadium auffällig helle, meist gelborange Muster um die entstehenden Stacheln.

de.wikipedia.org

Die Grundfarbe der Vorderflügel variiert von graugrün über moosgrün und gelbgrün bis zu gelbbraun oder gelborange.

de.wikipedia.org

Die Beine sind dunkelbraun, der Schnabel ist gelb bis gelborange mit dunkler Spitze.

de.wikipedia.org

Durch vielfache Lichtbrechung aufgrund von Gitterbaufehlern oder polykristalliner Ausbildung kann er aber auch weiß erscheinen und durch Fremdbeimengungen eine hellgelb bis gelborange, hellrosa Farbe annehmen.

de.wikipedia.org

Die Farbe hängt vom Anteil des beigemengten Eisens ab und schwankt zwischen gelborange und gelblichbraun bis olivbraun oder beige.

de.wikipedia.org