Tłumaczenia dla hasła „homophone“ w niemiecko » polski słowniku

Homopho̱n <‑s, ‑e> [homo​ˈfoːn] RZ. r.n.

Homophon JĘZ. → Homofon

Zobacz też Homofon

HomofonNP <‑s, ‑e> [homo​ˈfoːn] RZ. r.n. JĘZ.

Homofon (gleich lautendes Wort)

homofon r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Der Sinn der Homophone ergibt sich in der mündlichen Sprache aus dem Zusammenhang.

de.wikipedia.org

Wegen der häufigen Homophone betrifft dieser Aberglaube auch weitere Zahlenkombinationen (24, 42, 420).

de.wikipedia.org

Der homophone Teil, der aus einer Anhäufung von Konsonanzen besteht, klingt im polyphonen Kontext "lieblich anregend und außerordentlich streichelnd auf Ohren und Gemüte,...".

de.wikipedia.org

Mehrere der Künstler verwenden dabei eine hohe Anzahl an Wortspielen, darunter Homophone, Vergleiche, Doppeldeutigkeiten und Kofferwörter.

de.wikipedia.org

Den Schluss bildet eine homophone Kadenz auf die Durparallele, nun wieder im Adagio.

de.wikipedia.org

Dabei prüft das System während der Erkennung die verschiedenen Hypothesen zusammen mit dem Kontext und kann dadurch Homophone unterscheiden.

de.wikipedia.org

Traditionelle Tonsatzlehren unterscheiden in der Hauptsache monodische, heterophone, homophone und polyphone Satztechniken.

de.wikipedia.org

Diese Satzweise wird durch abschnittsweise Reduktion der Stimmenzahl, paarige Imitation und vereinzelte kurze homophone Abschnitte belebt.

de.wikipedia.org

Wenn die Aussprache gleich ist, nennt man sie Homophone.

de.wikipedia.org

Allerdings haben chinesische Zeichen oft viele Homophone, die sich in der Aussprache nicht voneinander unterscheiden.

de.wikipedia.org