Tłumaczenia dla hasła „k. u. k.“ w niemiecko » polski słowniku

k. u. k.

k. u. k. HIST. Abk. von kaiserlich und königlich

k. u. k.

cesarski i królewski

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Es waren insgesamt ungefähr 1000 tote und 144 gefangene Osmanen sowie rund 300 Mann Verluste bei den k. u. k. Soldaten.

de.wikipedia.org

1917–1918 soll der Hof im Besitz der k. u. k. Monarchie gewesen sein und als Lager für russische Gefangene gedient haben.

de.wikipedia.org

Der Auftrag der Jägertruppe unterschied sich nicht von dem der k. u. k. Infanterieregimenter und der k. u. k. bosnisch-herzegowinischen Infanterie.

de.wikipedia.org

Dies war wohl auch im Anschluss mit ausschlaggebend für den Umzug aus der Provinz in die Hauptstadt der k. u. k. Monarchie.

de.wikipedia.org

Er war auch k. u. k. Kämmerer sowie Großkomtur des Deutschen Ritterordens.

de.wikipedia.org

1892 absolvierte er die Offiziers- und Torpedoschule der k. u. k. Kriegsmarine.

de.wikipedia.org

Diese Gegenstände wurden zu Gunsten des k. u. k. Kriegsfürsorgeamtes verkauft und konnten auch in einem eigens eingerichteten Pavillon der Kriegsausstellung erworben werden.

de.wikipedia.org

Korvettenleutnant war ein Offiziersrang der k. (u.) k. Kriegsmarine und entsprach dem Leutnant bei den Landstreitkräften.

de.wikipedia.org

Mit dem Ende der Monarchie endete auch die Geschichte des k. u. k. Seeflugwesens.

de.wikipedia.org

Damit war die k. u. k. Monarchie aufgelöst.

de.wikipedia.org