Tłumaczenia dla hasła „kommunal“ w niemiecko » polski słowniku

I . kommuna̱l [kɔmu​ˈnaːl] PRZYM.

kommunal Abgaben, Angelegenheiten:

kommunal

komunalny

kommunal

gminny

kommunales Wahlrecht

lokalne prawo r.n. wyborcze

kommunales Vertretungsverbot

komunalny zakaz r.m. reprezentacji [przed sądem]

II . kommuna̱l [kɔmu​ˈnaːl] PRZYSŁ.

kommunal abstimmen:

kommunal

na płaszczyźnie gminy

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Um 1663 war ein Logement (Hotel) Sitz der kommunalen Verwaltung.

de.wikipedia.org

Kommunale Entscheidungen, welche sich auf die verschiedenen Handlungsfelder beziehen können unterstützt werden und die kommunale nachhaltige Entwicklung wird evaluierbar und kontrollierbar.

de.wikipedia.org

Das Wappen entstand etwa fünf Jahre nach der kommunalen Neugliederung.

de.wikipedia.org

Auf der Stadtteilebene gestaltet der Bürgerausschuss das kommunale Leben mit.

de.wikipedia.org

Damals war es ein schwieriger Weg, bis sich die 63 Landkreise in dem neuen Bundesland in einem kommunalen Landesverband zusammenfanden.

de.wikipedia.org

Gegen die Versuche der preußischen Zentralverwaltung schützte Stein die Reste der Ständeverfassung und der kommunalen Selbstverwaltung.

de.wikipedia.org

Sie dienen der gemeinsamen Wahrnehmung kommunaler Aufgaben der beteiligten Gemeinden.

de.wikipedia.org

2015 hatte der Verband 284 Mitglieder (9 Landkreise, 243 Gemeinden und 32 kommunale Verbände und Unternehmen).

de.wikipedia.org

Mit seiner Wahl in den Senat schied er aus seinen kommunalen Mandaten aus.

de.wikipedia.org

Die Kammer bietet den kommunalen Vertretern eine Gelegenheit, um gemeinsame Anliegen zu besprechen, Erfahrungen auszutauschen und Politikvorschläge zu entwickeln.

de.wikipedia.org