Tłumaczenia dla hasła „kuschen“ w niemiecko » polski słowniku

kụschen [ˈkʊʃən] CZ. cz. nieprzech.

1. kuschen (sich nicht wehren):

[vor jdm] kuschen

potulnieć [f. dk. s‑] [przed kimś]

2. kuschen:

kuschen (sich hinlegen) (Hund)

warować

siehst du, bei mir kuscht er

widzisz, on przy mnie waruje

Przykładowe zdania ze słowem kuschen

[vor jdm] kuschen

potulnieć [f. dk. s‑] [przed kimś]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Bewohner der Försterei kuschen.

de.wikipedia.org

Denn immer noch sieht man viel zu häufig (meist junge) Frauen, die vor Männern kuschen.

de.wikipedia.org

Mit dem Lied von der großen Kapitulation lege die Courage einem empörten jungen Soldaten nahe, dass man vor den Mächtigen zu kuschen habe.

de.wikipedia.org

Der Typus des cholerischen Kleinbürgers, der gegenüber den Autoritäten kuscht, seine Untergebenen aber ausgiebig tyrannisiert, wirkte in grotesker Weise realistisch und kam beim Publikum bestens an.

de.wikipedia.org