niemiecko » polski

Tłumaczenia dla hasła „magischer“ w niemiecko » polski słowniku (Przełącz na polsko » niemiecki)

I . ma̱gisch [ˈmaːgɪʃ] PRZYM.

magisch Denken, Kräfte, Anziehungskraft:

magisch
magiczny

II . ma̱gisch [ˈmaːgɪʃ] PRZYSŁ.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Das Jazz Podium hörte „zarte, kohärente Klänge von geradezu magischer Sogkraft“.
de.wikipedia.org
Als Waffe dienen ihm ein Schwert, ein magischer Dudelsack und ein Maschinengewehr, das ihm als Beinprothese dient.
de.wikipedia.org
Konzeptionell steht das Werk dem Surrealismus nahe und ist als magischer Realismus einzuschätzen.
de.wikipedia.org
Ein früh anzutreffendes Element magischer Praktiken waren Buchstaben und unverständliche Zauberworte.
de.wikipedia.org
Auch als magischer Diebstahlschutz und zur magischen Herbeiführung eines Freispruchs vor einem Tribunal kommen Pflanzenteile in Fetisch-Praktiken zur Anwendung.
de.wikipedia.org
Bei 208 Pb liegt sogar ein so genannter doppelt magischer Kern vor, weil er zusätzlich die magische Neutronenzahl 126 aufweist.
de.wikipedia.org
Häufig erscheint der Homunkulus als dämonischer Helfer magischer Praktiken.
de.wikipedia.org
Es ist ein Schmuckstück aus Silber mit magischer Kraft, das den, der es hinunterschluckt, innerlich und auch äußerlich verwandelt.
de.wikipedia.org
Die die drei Episoden verbindenden Leitmotive sind ein magischer Ring und das Thema der Seelenwanderung.
de.wikipedia.org
Er dient sowohl zur Herstellung verschiedener magischer Tinkturen als auch als Emetikum.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne