Tłumaczenia dla hasła „monothematisch“ w polsko » niemiecki słowniku

monotematycznie

monothematisch

monotematyczny publikacja, wystawa

monothematisch

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Er führte durch die monothematische Veranstaltung, stellte die fünf bis sieben Kurzfilme vor und fungierte als Schnittstelle zwischen Publikum und geladenen Filmschaffenden.

de.wikipedia.org

In Einspielern und Bühnenaktionen geht es in der Sendung um Unterhaltung mit Haltung, die sich monothematisch mit einem bestimmten Thema politisch und gesellschaftlich auseinandersetzt.

de.wikipedia.org

Allenfalls wäre dies der Fall bei einer monothematischen Fokussierung aller politischen Kräfte, so dass sich die Bundestagswahl auf eine einzelne bestimmte Sachfrage beziehe.

de.wikipedia.org

Der Kopfsatz in Sonatenhauptsatzform beginnt mit einem latent monothematischen Hauptthema, das in Sequenzen einen ungewöhnlich großen Ambitus entwickelt.

de.wikipedia.org

Insgesamt war die Nonne zunächst eher eine Episodenfigur und rückte erst allmählich zur Protagonistin in gänzlich monothematischen Filmen auf.

de.wikipedia.org

Seitdem erscheint circa alle zwölf Monate eine monothematische Ausgabe.

de.wikipedia.org

Im Rahmen einer redaktionellen Neuausrichtung erschien das Blatt im Jahr 2012 in monothematischer Form mit dreimonatlicher Erscheinungsweise.

de.wikipedia.org

Alle 3 Monate wird eine monothematische Sendung in Programm gesetzt.

de.wikipedia.org

Weiteres Merkmal ist der monothematische Ansatz, bei dem je ein Thema aus unterschiedlichen wissenschaftlichen Disziplinen und Perspektiven beleuchtet wird.

de.wikipedia.org

In monothematischen Filmbeiträgen oder Kurzdokumentationen sollen Neuigkeiten, Grundlagen und Hintergründe aus der Welt der Wissenschaft verständlich gemacht werden, unterstützt von Computeranimationen, Grafiken und Experten-Interviews.

de.wikipedia.org