Tłumaczenia dla hasła „neuplatonisch“ w polsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » polski)

neoplatoński

neuplatonisch

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Das neuplatonische Verständnis von Fülle und Mangel ist dem landläufigen entgegengesetzt.

de.wikipedia.org

Er gehörte der damals in der Philosophie dominierenden neuplatonischen Richtung an.

de.wikipedia.org

Im Mittelalter verwendeten vor allem stark neuplatonisch orientierte christliche, jüdische und muslimische Denker das emanatistische Gedankengut zur philosophischen Interpretation der Schöpfungslehre ihrer Religionen.

de.wikipedia.org

Dennoch kam es zu einer umfangreichen Rezeption neuplatonischen Gedankenguts in der christlichen Theologie.

de.wikipedia.org

Bei ihm stand die Gelehrsamkeit im Vordergrund, bei ihr wurde besonders der religiöse Aspekt des neuplatonischen Wissensstrebens betont.

de.wikipedia.org

In diesem Fall ist das neuplatonische Verständnis seiner Philosophie in einem zentralen Bereich historisch richtig.

de.wikipedia.org

Die neuplatonische Lehre vom Einen als Ursprung alles Seienden vermischt sich mit dem christlichen Konzept der göttlichen Dreifaltigkeit.

de.wikipedia.org

Aus neuplatonischer Sicht ist eine solche Betrachtungs- und Ausdrucksweise jedoch unangemessen.

de.wikipedia.org

Diese Vorstellung gehört zu den Hauptmerkmalen der neuplatonischen Denkweise.

de.wikipedia.org

Diese Auffassung ist von der neuplatonischen Philosophie inspiriert.

de.wikipedia.org