niemiecko » polski

Tłumaczenia dla hasła „paneele“ w niemiecko » polski słowniku (Przełącz na polsko » niemiecki)

Pane̱e̱l <‑s, ‑e> [pa​ˈneːl] RZ. r.n.

Paneel
panel r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Es wird zur Herstellung von Bahnschwellen, als Bauholz, für Paneele, Möbel, Sperrholz und Zellstoff für die Papierindustrie verwendet.
de.wikipedia.org
Bei vertäfelten Ausführungen etwa aus Holz oder einem Kunststoff werden zwischen Fußleiste und Abschlussleiste Paneele angebracht.
de.wikipedia.org
Sie zeigen über einem Sockel, der Marmor imitiert, rote Paneele.
de.wikipedia.org
Der manuelle Aufwand, so viele Paneele in entsprechenden Intervallen immer wieder zu reinigen, wäre zu groß.
de.wikipedia.org
Um die zur Verfügung stehende Fläche zu maximieren, waren die Paneele auf eigenen Flügeln angebracht, die nach der Landung ausgeklappt wurden.
de.wikipedia.org
An den Decken befanden sich diverse Kassettenmuster, an den Wänden fanden sich Paneele und Marmorimitationen.
de.wikipedia.org
An der Decke der Veranda sind sieben Paneele mit Götterabbildungen zu sehen.
de.wikipedia.org
Alle anderen Paneele zeigen ihn dagegen stehend (zumindest die besser erhaltenen).
de.wikipedia.org
Hier finden sich auch in der Paneele eingearbeitete Runen Ornamente.
de.wikipedia.org
Die mit Blattgold belegte Empore ist bis in kleinste Einzelheiten bildhauerisch bearbeitet und besitzt sechs Paneele mit der Darstellung der Schöpfung.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne