Tłumaczenia dla hasła „präzis“ w niemiecko » polski słowniku

I . präzi̱s[e] [prɛ​ˈtsiːs (prɛ​ˈtsiːzə)] PRZYM. podn.

präzis[e] Vorstellungen, Angaben:

präzis[e]

precyzyjny

II . präzi̱s[e] [prɛ​ˈtsiːs (prɛ​ˈtsiːzə)] PRZYSŁ. podn.

präzis[e] ausdrücken:

präzis[e]

precyzyjnie

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Allerdings ist diese Art der Messung nicht sehr präzise.

de.wikipedia.org

Manche Autoren nennen das Hamiltonsche Prinzip auch Prinzip der kleinsten Wirkung, was jedoch – wie oben ausgeführt – nicht präzise ist.

de.wikipedia.org

Fotografisch präzise Beobachtung verschränkt sich mit einem Hang zu Surrealem und anspielungsreichem Humor.

de.wikipedia.org

Schlussfolgernd kann man ableiten, dass die Patentportfolioanalyse eine präzise Betrachtung und Bewertung von mit Schutzrechten versehenen Technologien erlaubt.

de.wikipedia.org

Der Standard schreibt der Film überzeuge „mit einer gehörigen Portion Suspense unter präziser Verwendung der üblichen Stilmittel“.

de.wikipedia.org

Auffallend sind die grossen Eckbossen mit präzisem Kantenschlag.

de.wikipedia.org

Ein aktuelles Marktrating ist in der Regel präziser und schneller verfügbar, als ein Ratingurteil von Ratingagenturen, das auf Einschätzungen und Analysen durch Experten beruht.

de.wikipedia.org

Durch die größere Basisbreite ist die Tiefeninformation viel präziser.

de.wikipedia.org

Der Grundcharakter blieb aber erhalten, das Werk wurde seinen Angaben zufolge nur "präziser".

de.wikipedia.org

Um Verletzungen durch gegnerische Attacken zu entgehen, sind präzises Zielen, gute Reaktionen und ein schneller Finger am Abzug gefragt.

de.wikipedia.org