Tłumaczenia dla hasła „schnittig“ w niemiecko » polski słowniku

I . schnịttig PRZYM.

schnittig Auto, Boot:

schnittig

sportowy

II . schnịttig PRZYSŁ.

schnittig fahren:

schnittig

sportowo

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Ursprünglich hatte sie zwei relativ schlanke hohe Schornsteine und sah mit ihrem geraden Bug und dem schnittigen Heck sehr elegant aus.

de.wikipedia.org

Die Gestaltung wurde von der Abendzeitung und der Zeitung Die Welt als „schnittig“ bezeichnet.

de.wikipedia.org

Die Wagen hatten einen neuen V-förmigen Kühlergrill und einen Niederrahmen, der sie sehr schnittig erscheinen ließ.

de.wikipedia.org

An der Unterstehhalle war insbesondere das 20 m lange und 3,40 m breite Dach bemerkenswert, das in der Literatur als „schnittige flugzeugähnliche Konstruktion“ beschrieben wird.

de.wikipedia.org

Beim Automobildesign wurde der Begriff Stromlinienform zur Bezeichnung für schnittig aussehende Formen (etwa mit Buckelheck) mit nicht sonderlich geringem Luftwiderstand.

de.wikipedia.org

Diese sind ein klein wenig länger als die des Mauerseglers und obwohl die Flügelform gleich ist, wirkt der Pazifiksegler schnittiger.

de.wikipedia.org

Die Zeichnungen seien elegant und schnittig und die Trikots originell.

de.wikipedia.org

Schon die Schiffe der ersten Nachkriegsserien waren für ihre verhältnismäßig schnittige Linienführung bekannt.

de.wikipedia.org

Je stärker der Aufkantwinkel ist, desto schnittiger und enger werden Kurven gezogen.

de.wikipedia.org

Durch ihre schnittige Bauweise wurde versucht, eine möglichst hohe Geschwindigkeit für Rammmanöver aufzubauen.

de.wikipedia.org