Tłumaczenia dla hasła „siebenteilig“ w niemiecko » polski słowniku

si̱e̱benteilig PRZYM. TV

siebenteilig

siedmioodcinkowy

Zobacz też achtteilig

ạchtteilig PRZYM.

achtteilig Fernsehserie

ośmioodcinkowy

achtteilig Service

ośmioczęściowy

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Sie wurde auf einer niedrigen Empore im Chor aufgestellt und hatte einen siebenteiligen Prospekt, zwölf Register auf Manual und Pedal.

de.wikipedia.org

Bekannt wurde sie vor allem als Emmanuelle-Darstellerin in einer siebenteiligen TV-Filmreihe.

de.wikipedia.org

Der hohe siebenteilige Ostgiebel mit tiefen Rund- und Spitzbogenblenden in zwei Zonen ist erhalten.

de.wikipedia.org

Die 116 Meter lange Fassade hat eine siebenteilige Gliederung der Fensterachsen mit einem gegiebelten Risalit in der Mitte.

de.wikipedia.org

Die außen siebenteilige, mit drei Fenstern ausgestattete Chorapsis ist durch ein schmales, tonnengewölbtes Vorchorjoch an das Querschiff angebunden.

de.wikipedia.org

Die dunkelgrünen Nektarien sind zu einem Ring verwachsen und umgeben die fadenartige, sechs- bis siebenteilige Narbe.

de.wikipedia.org

Diese siebenteiligen Hochgeschwindigkeitswagenzuggarnituren dürfen bis zu 220 km/h schnell fahren.

de.wikipedia.org

Er war damals ein großer Erfolg und begründete eine siebenteilige Reihe von Filmen sowie zwei TV-Serien.

de.wikipedia.org

Die zu 100 % niederflurigen, siebenteiligen Zweirichtungsfahrzeuge sind 45,4 m lang und 2,65 m breit; sie haben drei motorisierte Drehgestelle.

de.wikipedia.org

Die meist zusammengesetzten Blattspreiten sind oft drei- bis siebenteilig handförmig.

de.wikipedia.org