Tłumaczenia dla hasła „skalierbar“ w niemiecko » polski słowniku

skali̱e̱rbar PRZYM.

skalierbar INF., DRUK.

skalowalny

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Cachegröße ist skalierbar zwischen 1 und 64 KiB.

de.wikipedia.org

Zudem gilt sie als skalierbare Technik, das heißt, die Abscheidung kann leicht vom Labormaßstab auf großflächige Stapelverarbeitung oder kontinuierliche Abscheidung übertragen werden.

de.wikipedia.org

Damit war das System vollständig skalierbar für jedes europäische Land.

de.wikipedia.org

Das X-Window-System hatte bereits 1984 alle Eigenschaften moderner GUIs wie Mausbedienung, Mehrfensterausgabe, skalierbare und horizontal- und vertikal rollbare Fenster.

de.wikipedia.org

Er vermittelt zwischen Kunde und Dienstleister (Siehe auch: Kundendienst) und ist in größeren Unternehmen mit skalierbarer Prozessautomation oft als Callcenter (inbound – eingehend) oder Hotline ausgelegt.

de.wikipedia.org

Ziel des Projektes ist die Entwicklung eines effektiven, massiv-parallelen, skalierbaren Supercomputers, der auf Anwendungen der Quantenchromodynamik und Gittereichtheorie spezialisiert ist.

de.wikipedia.org

Weiterhin steht die Vereinfachung von Prozessen und Strukturen sowie die Konzentration auf skalierbare Dienstleistungen im Mittelpunkt.

de.wikipedia.org

Die Software basiert auf einer Client-Server-Architektur und ist plattformunabhängig sowie skalierbar.

de.wikipedia.org

Es wurden im Laufe der Jahre diverse Software-Lösungen für die Fertigungsindustrie geschaffen, die heute ein breites, skalierbares Leistungsspektrum mit zukunftsorientierten Produkten und Dienstleistungen bilden.

de.wikipedia.org

Eine bessere Anpassung an Bildschirmfenster bieten skalierbare Elemente.

de.wikipedia.org