polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „Slup“ w polsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » polski)

Slup r.ż.
Slup r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die einmastige Variante war mit einer Slup-Takelage (ein Großsegel und ein Vorsegel) ausgestattet.
de.wikipedia.org
Der Neptunkryssare ist eine Slup mit Dreivierteltakelung und gilt auf Grund der Abmessungen als untertakelt.
de.wikipedia.org
Es gab auch zweimastige Slups.
de.wikipedia.org
Die einzelnen Segel sind kleiner (als etwa auf einer Slup) und lassen sich deshalb leichter, beziehungsweise von weniger Crewmitgliedern, setzen und bergen.
de.wikipedia.org
Das Boot ist als Slup getakelt.
de.wikipedia.org
Das Großsegel einer Yawl hat in der Regel eine ähnliche Fläche wie das Großsegel einer vergleichbaren Slup.
de.wikipedia.org
Bei dem Boot handelt es sich um eine gaffelgetakelte Slup.
de.wikipedia.org
Ist dies der Fall, ist das Catboot im technischen Sinne allerdings als Slup zu bezeichnen.
de.wikipedia.org
Zunächst sollte das Schiff eine 12 Meter lange kuttergetakelte Slup mit einem Aluminiumrumpf werden.
de.wikipedia.org
Die gebräuchlichste Form von Segelyachten ist die Slup, eine Segelyacht mit zwei Hauptsegeln (Großsegel und Vorsegel).
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski