Tłumaczenia dla hasła „taxonomisch“ w polsko » niemiecki słowniku

taksonomiczny

taxonomisch

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Hinzu kommen eine Reihe unbeständig eingeschleppter Arten sowie solche, deren Artangabe in der Literatur oder taxonomischer Status zweifelhaft ist.

de.wikipedia.org

Im Mittelmeerraum treten zahlreiche weitere ähnliche Sippen auf, deren taxonomischer Status teilweise umstritten ist.

de.wikipedia.org

Diese verfügt nur über einen sehr rudimentären allgemeinen Teil und enthält keine taxonomische Einordnung der Arten, vielmehr werden 228 Arten illustriert und beschrieben.

de.wikipedia.org

Zwischen 1923 und 1943 veröffentlichte er mehr als 100 wissenschaftliche Artikel, darunter auch taxonomische Überarbeitungen verschiedener Genera.

de.wikipedia.org

Bei einer taxonomischen Änderung wie der Aufspaltung einer Art oder Gattung in mehrere neue, sollte immer eine der neu unterteilten Gruppen den ursprünglichen Namen behalten.

de.wikipedia.org

Anders als Aecien, Uredien und Telien werden Spermogonien nicht direkt als taxonomisches Kriterium herangezogen, weil sie immer gemeinsam mit Aecien auftreten.

de.wikipedia.org

In Diskussion steht auch der taxonomische Rang einiger der neun zurzeit anerkannten Unterarten.

de.wikipedia.org

Dennoch stellt sie ein wesentliches Werk in der taxonomischen Forschung der Gattung dar.

de.wikipedia.org

Allerdings erfordert der taxonomische Status dieser Art weitere Analysen.

de.wikipedia.org

Es gibt noch viele taxonomische und nomenklatorische Unklarheiten innerhalb der Gattung.

de.wikipedia.org