Tłumaczenia dla hasła „thermodynamischer“ w niemiecko » polski słowniku

thermodyna̱misch [---​ˈ--] PRZYM.

thermodynamisch

termodynamiczny

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Es gibt also keinen systembedingten Grund, der einen mangelhaften Wirkungsgrad pneumatischer Systeme bereits aufgrund thermodynamischer Vorgänge erklären würde.

de.wikipedia.org

Er entwickelte Modelle der Kontinuumsmechanik unter Berücksichtigung elektrodynamischer und thermodynamischer Effekte und formulierte ein Variationsprinzip zur Ableitung von Bewegungsgleichungen und Randbedingungen in der Kontinuumsmechanik.

de.wikipedia.org

Ein thermodynamischer Prozess unter gleichbleibendem Druck wird als isobarer Prozess bezeichnet.

de.wikipedia.org

Ihr Arbeitsgebiet war die Bearbeitung thermodynamischer und gaskinetischer Probleme an Flüssigkeitsraketen.

de.wikipedia.org

Das Grundprinzip der Kühlturbine beruht auf dem linksläufigen Joule-Prozess (thermodynamischer Kreisprozess).

de.wikipedia.org

Die damit einhergehende Folgerung, dass sich aus der Kenntnis der Entropie alle Gesetze thermodynamischer Gleichgewichtszustände ableiten lassen, entspricht dem modernen Verständnis solcher Zustände.

de.wikipedia.org

Bei der Analyse thermodynamischer Systeme in der Technik führt man oft eine Bilanzanalyse durch.

de.wikipedia.org

Ein thermodynamischer Prozess (eine thermodynamische Transformation) ist eine Änderung des thermodynamischen Zustandes (Zustandsänderung).

de.wikipedia.org

Bei der Verwertung seiner kalorischen Untersuchungen in der universitären Lehre setzte er sich für die Verbreitung thermodynamischer Übungen und Prüfeinrichtungen ein.

de.wikipedia.org

Die Spin-Gitter-Relaxation ist ein thermodynamischer Effekt innerhalb eines Festkörpers.

de.wikipedia.org