Tłumaczenia dla hasła „verrosten“ w niemiecko » polski słowniku

verrọsten* CZ. cz. nieprzech. +sein

verrosten

rdzewieć [f. dk. za‑]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Mittlerweile ist der Rumpf stark verrostet und in beklagenswertem Zustand.

de.wikipedia.org

Weiterhin weisen verrostete Zäune auf frühere Nutzungen der Flächen hin.

de.wikipedia.org

In ihm wurden im untersten Raum noch Waffen und Ketten gefunden, die aber stark verrostet waren und denen deshalb keine weitere Beachtung geschenkt wurde.

de.wikipedia.org

Sie kam 2001 dem Hersteller in einem völlig verrosteten, unvollständigen und teilweise zerstörten Zustand wieder zu Gesicht.

de.wikipedia.org

Ansonsten fand man aber nur unzusammenhängende Steinsetzungen und eine stark verrostete Eisenkette.

de.wikipedia.org

Die Funde im Zusammenhang mit der Burg bestanden aus Keramikscherben, einem verrosteten Messer und mehreren Hufeisen.

de.wikipedia.org

Hiermit lässt sich jedes noch so verrostete Lager auf einfache Weise identifizieren.

de.wikipedia.org

Etliche zivilisatorische Überbleibsel wie verstaubte und verrostete Transportmittel und leerstehende Häuser sind noch vorhanden.

de.wikipedia.org

Noch in den 1930er Jahren wurden bei Waldarbeiten stark verrostete Reste von Waffen und Skelettteile entdeckt.

de.wikipedia.org

Ende der 1960er-Jahre galten die verrosteten Reste der Lokomotive als nicht mehr restaurierbar, jedoch fand sich 1974 eine Gruppe zusammen, die diese Aufgabe übernahm.

de.wikipedia.org