niemiecko » polski

Tłumaczenia dla hasła „virtueller“ w niemiecko » polski słowniku (Przełącz na polsko » niemiecki)

I . virtuẹll [vɪrtu​ˈɛl] PRZYM. INF.

II . virtuẹll [vɪrtu​ˈɛl] PRZYSŁ.

virtuell reisen:

virtuell
wirtualnie

Przykładowe zdania ze słowem virtueller

virtueller Raum
wirtualna przestrzeń r.ż.
virtueller Arbeitsspeicher
wirtualna pamięć r.ż. robocza

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Eine wichtige rechtliche Grundlage virtueller Rathäuser ist durch die Anpassung der Verwaltungsverfahrensgesetze an die elektronische Kommunikation in den Jahren 2001 bis 2004 geschaffen worden.
de.wikipedia.org
Es war zudem eines der ersten Betriebssysteme mit virtueller Speicherverwaltung, welches auch die Namensgebung begründet.
de.wikipedia.org
Er ist so angeordnet, dass sein auf seiner konkaven Seite liegender virtueller Brennpunkt mit dem des großen Parabolspiegels übereinstimmt.
de.wikipedia.org
Stattdessen muss nur eine virtuelle Messeseite (z. B. ein virtueller Messestand) erstellt werden sowie Informationsmaterial in digitaler Form.
de.wikipedia.org
Auf dem Wüstenplaneten befindet sich ein riesiger, virtueller Basar, der sich in einer anderen Dimension befindet und auf dem ein geschäftiges Treiben herrscht.
de.wikipedia.org
Ein virtueller PC kann dazu verwendet werden, unbekannte Programme ohne Risiko für das Hostsystem zu testen.
de.wikipedia.org
Hier findet sich eine Auswahl medizinischer Bibliotheken, Sondersammelgebiete und virtueller Bibliotheken.
de.wikipedia.org
Über einen Systemruf, zum Beispiel alarm, wird jedem Programm darüber hinaus ein eigener virtueller Zeitgeber zur Verfügung gestellt.
de.wikipedia.org
Ab der Version 6 hat ein Duplex-System zwei Rechner, da das Verwaltungssystem auch als virtueller Gast läuft.
de.wikipedia.org
Manchmal zeigen sich bei jenen Medienrezipienten individuell pathologische Verhaltensformen, bei denen die Unterscheidung zwischen realer und virtueller Kommunikation nicht mehr wahrgenommen wird.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne