niemiecko » polski

we̱gweisend [ˈveːkvaɪzənt] PRZYM.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
1941 veröffentlichten sie eine wegweisende Diskussion der Frequenzabhängigkeit der Permittivität, die sie 1942 in einer weiteren gemeinsamen Arbeit ergänzten.
de.wikipedia.org
Er wird in der Forschung als wegweisende gesetzgeberische Leistung für die germanischen Kodifikationen gewürdigt.
de.wikipedia.org
Die Arbeit gilt auf dem Feld der religiösen Biografieforschung bis heute als wegweisende Pionierleistung.
de.wikipedia.org
Er dient der Erinnerung an seine wegweisende Arbeit in der ornithologischen Ethologie und Ökologie sowie im Naturschutz.
de.wikipedia.org
Der wichtigste und wegweisende Befund bei der körperlichen Untersuchung ist ein hochfrequentes bandförmiges systolisches Herzgeräusch, das durch Auskultation meist über dem epigastrischen Winkel am lautesten zu vernehmen ist.
de.wikipedia.org
Immer wieder brachte die Stadt namhafte Erfinder und wegweisende Neuerungen hervor.
de.wikipedia.org
Als wegweisende Werke in diese Richtung sind „Naturerkenntnis und politisches Handeln im Mittelalter.
de.wikipedia.org
Im Jahr 1839 veröffentlichte er eine wegweisende Eröffnungsmonographie unter dem Titel Das Zweispringerspiel im Nachzuge.
de.wikipedia.org
Wegweisende Untersuchung unter stationären Bedingungen ist die Blutgasanalyse (pH < 7,25, erniedrigter pCO 2, HCO 3 − < 15 mmol/l und negativer BE).
de.wikipedia.org
Dies befähigte ihn dann, eine wegweisende Revision der st.-gallischen Gesetzgebung über das Erziehungswesen in Angriff zu nehmen.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski