Tłumaczenia dla hasła „Abendmahl“ w niemiecko » portugalski słowniku

Abendmahl <-(e)s> RZ. r.n. kein l.mn. REL.

Abendmahl

Eucaristia r.ż.

Abendmahl

Comunhão r.ż.

Abendmahl

Santa Ceia r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Im Zentrum steht eine Darstellung des letzten Abendmahls.

de.wikipedia.org

Im Hauptfeld ist ein großes Gemälde mit einer Darstellung des Abendmahls zu sehen.

de.wikipedia.org

Dort wurde erneut über die Gleichstellung des Abendmahls diskutiert.

de.wikipedia.org

Das Abendmahl finde am Tag nach dem Sabbat statt, und zwar nach jüdischer Tageseinteilung also entweder noch am Abend, oder erst am nächsten Morgen.

de.wikipedia.org

Das Wort eucharisteo, was Dankbarkeit und Abendmahl bedeutet, nimmt viel Raum ein.

de.wikipedia.org

Auch der Innenraum wurde umgestaltet, da nun Predigt und Abendmahl im Zentrum standen.

de.wikipedia.org

Das auf drei Gänge beschränkte Mittagessen gab es um 13:30 Uhr, das mitunter karge Abendmahl wurde um 19 Uhr serviert.

de.wikipedia.org

Diese Praxis findet als Agapemahl auch in anderen evangelischen Gemeinden Anwendung, gilt dort aber meist nicht als vollgültiges Abendmahl.

de.wikipedia.org

Unter dem Korb befindet sich ein Bild des Abendmahls.

de.wikipedia.org

Der junge Pfarrer jedoch taucht sein Brot in Wein, um sich immer wieder das Abendmahl vor Augen zu führen.

de.wikipedia.org