Tłumaczenia dla hasła „Abwechslung“ w niemiecko » portugalski słowniku

Abwechslung <-en> RZ. r.ż.

Abwechslung

variação r.ż.

Abwechslung

mudança r.ż.

zur Abwechslung

para variar

Przykładowe zdania ze słowem Abwechslung

zur Abwechslung

para variar

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Maniok und Kartoffeln sind nur gelegentlich servierte Abwechslungen.

de.wikipedia.org

Schmetternde Hörnerkaskaden in Abwechslung mit pastoralen Ruhezonen treiben den Satz gezielt dem Ende entgegen.

de.wikipedia.org

Insbesondere der geringe Spielumfang und die fehlende Abwechslung bei der Missionsgestaltung gab vielen Testern Anlass zur Kritik.

de.wikipedia.org

Die Soundeffekte, besonders die Geräusche der Motoren, seien ebenfalls sehr gut, lediglich den Kommentaren der KI-Fahrer fehle es an Abwechslung.

de.wikipedia.org

Dabei brachten dem ehemaligen Weltenbummler nun Reisen durch das Reichsgebiet Abwechslung, bei denen er mit den Regierungen der Bundesstaaten in näheren Kontakt kam.

de.wikipedia.org

Kritisiert wurden in der PlayStation-Fassung vor allem die geringe Sichtweite und die geringe Abwechslung des Missionsdesigns.

de.wikipedia.org

Das Prinzip der Abwechslung ist bereits im Text des ersten Dialogs der beiden Titelfiguren ersichtlich.

de.wikipedia.org

Ein derartig sensationalistischer Sexskandal diente als willkommene Abwechslung von den verstörenden Ereignissen dieser Zeit.

de.wikipedia.org

Ausgestattet wurde die öffentliche Promenade mit Bänken, Statuen und Vasen, die den Besuchern Abwechslung und Ruhemöglichkeiten boten.

de.wikipedia.org

Die Sätze in Flug 2039 seien kurz und simpel und mit wenig Abwechslung verfasst.

de.wikipedia.org