Tłumaczenia dla hasła „Büffel“ w niemiecko » portugalski słowniku

Büffel <-s, -> RZ. r.m. ZOOL.

Büffel

búfalo r.m.

büffeln CZ. cz. nieprzech. pot.

büffeln

marrar

büffeln

empinar

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Doch musste er erkennen, dass nur sein Handzeichen seinen Stamm vor dem Verhungern retten könnte, denn die letzten Büffel waren verschwunden.

de.wikipedia.org

Zum Jagdspektrum gehörten gelegentlich Hasen und Stachelschweine sowie Wildkatzen, aber auch Büffel, Flusspferde und Giraffen.

de.wikipedia.org

Die Könige einigten sich darauf, zwei Büffel gegeneinander kämpfen zu lassen.

de.wikipedia.org

Die Zahlung der Künstler für die Verzierung erfolgt traditionell in Büffeln.

de.wikipedia.org

2015 hielt man im Distrikt als Nutztiere 3.465 Rinder, vier Büffel, zehn Pferde, 5.007 Schweine, 289 Ziegen, 14.026 Hühner und 152 Enten.

de.wikipedia.org

Sie waren ausgezeichnete Schwimmer, die eine besondere Methode entwickelt hatten, um die Büffel während ihrer Überquerung der Flüsse zu erlegen.

de.wikipedia.org

Sie selbst ritt auf dem Rücken des Büffels zum Fest und erreichte es als erste.

de.wikipedia.org

Die Hauptnutztiere in den Dörfern sind Kühe, Büffel, Ziegen und Geflügel.

de.wikipedia.org

Es kommen Löwen, Elefanten, Büffel, Warzenschweine, Paviane, zahlreiche Antilopenarten und viele Vögel vor.

de.wikipedia.org

Es gibt zahlreiche verschiedene Tierarten, wie etwa Leoparden, Giraffen, Zebras, Büffel, Impalas, Kuh- und Pferdeantilopen sowie Afrikanische Wildhunde.

de.wikipedia.org