Tłumaczenia dla hasła „Bastler“ w niemiecko » portugalski słowniku

Bastler(in) <-s, - [oder -innen]> [ˈbastlɐ] RZ. r.m.(r.ż.)

Bastler(in)

pessoa que gosta de fazer trabalhos manuais

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Anders als die Standard-Bedienelemente sind Heimflugkanzeln bisher nicht kommerziell erhältlich, sondern werden von engagierten Bastlern für die eigene Verwendung gebaut.

de.wikipedia.org

Sie wird von Bastlern als Flussmittel verwendet, um den Lötprozess zu unterstützen.

de.wikipedia.org

Viele beschäftigen sich in ihrer Freizeit als Bastler, Maker oder Tüftler, etwa im Bereich Modellbau.

de.wikipedia.org

Später haben auch Bastler diese Maschine mit modernen, präzisen Spielzeugbausätzen wie Lego und Meccano nachgebaut.

de.wikipedia.org

Sie richtet sich an Bastler und Hobby-Modedesigner und bietet zahlreiche Neuheiten und Gelegenheiten zum Mitmachen und findet ab 2015 in anderem Rahmen statt.

de.wikipedia.org

Daneben betätigt er sich als Bastler und Erfinder, was auch einiges an Geld nötig macht.

de.wikipedia.org

Er erlernte weitere Instrumente, spielte in einer inoffiziellen Jazz-Combo mit und machte erste Experimente als Radio-Bastler.

de.wikipedia.org

Darunter fanden sich neben seriösen Konstrukteuren auch etliche Bastler und Tüftler, von denen einige durchaus fragwürdige Ergebnisse ablieferten.

de.wikipedia.org

Die Software wird gemietet und ist als Betrachter kostenlos, ebenso für Bastler, wobei dann alle Modelle öffentlich sind.

de.wikipedia.org

Hier sind die Tüftler und Bastler zu Hause.

de.wikipedia.org