niemiecko » portugalski

Viertelfinale RZ. r.n. SPORT

Berliner(in) <-s, - [oder -innen]> RZ. r.m.(r.ż.)

berlinense r.m. i r.ż.

Berlin <-s> [bɛrˈli:n] RZ. r.n. kein l.mn.

Berlim r.ż.

Finale <-s, -n> [fiˈna:lə] RZ. r.n. SPORT

Vierlinge [ˈfi:ɐlɪŋə] RZ. l.mn.

Oberlippe <-n> RZ. r.ż.

Halbfinale <-s, -> RZ. r.n. SPORT

Achtelfinale <-s, -> RZ. r.n. SPORT

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Sie wurde in ihrer Heimat mehrfach für ihre Arbeiten ausgezeichnet und war Mitglied der internationalen Jury auf der Berlinale 1992.
de.wikipedia.org
Der Film lief im Wettbewerb der Berlinale 1980.
de.wikipedia.org
Auch deshalb wurde der Film auf der Berlinale mit Spannung erwartet.
de.wikipedia.org
Seine Premiere feierte der Film auf der Berlinale 2011, wo er im Wettbewerbsprogramm außer Konkurrenz lief.
de.wikipedia.org
Im folgenden Jahr lief er auf der Berlinale 1978 beim erstmals veranstalteten Kinderfilmfest und wurde sogar in kubanischen Kinos gezeigt.
de.wikipedia.org
Auch auf der Berlinale sind portugiesische Regisseure häufig zu Gast.
de.wikipedia.org
Der Film nahm am Wettbewerb der Berlinale 2016 teil.
de.wikipedia.org
Die Prämierung des Films mit dem Hauptpreis der Berlinale wurde von deutschsprachigen Medien als große Überraschung gewertet.
de.wikipedia.org
Der Regisseur erklärte während einer Pressekonferenz im Rahmen der Berlinale, es habe am Filmset ein Safeword gegeben.
de.wikipedia.org
Im Rahmen der Retrospektiven der Berlinalen 1978 und 1981 wurde Der verzauberte Tag erneut gezeigt.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "Berlinale" w innych językach

Definicje "Berlinale" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português