Tłumaczenia dla hasła „Cascos“ w niemiecko » portugalski słowniku

(Przełącz na portugalsko » niemiecki)

rastlos PRZYM.

rastlos

sem descanso

rastlos (ununterbrochen)

incessante

I . caicai Port PRZYM.

caicai

trägerlos

II . caicai Port RZ. r.m.

caicai

trägerloses Top r.n.

caicai

Bandeau-Top r.n.

I . rasch [raʃ] PRZYM.

rasch

rápido

rasch

veloz

II . rasch [raʃ] PRZYSŁ.

rasch

depressa

Disco <-s> [ˈdɪsko] RZ. r.ż. pot.

Disco

discoteca r.ż.

Lasche <-n> [ˈlaʃə] RZ. r.ż.

1. Lasche:

Lasche (an Tasche)

pala r.ż.

Lasche (am Schuh)

pala r.ż.

Lasche (am Schuh)

lingueta r.ż.

2. Lasche TECHNOL.:

Lasche

cobre-junta r.ż.

Masche <-n> [ˈmaʃə] RZ. r.ż.

1. Masche (bei Handarbeit):

Masche

malha r.ż.

2. Masche pot. (Vorgehensweise):

Masche

pose r.ż.

Masche

fita r.ż.

immer die gleiche Masche!

sempre as mesmas fitas!

3. Masche (Schleife):

Masche austr. CH

laço r.m.

Tasche <-n> [ˈtaʃə] RZ. r.ż.

1. Tasche (an Kleidung):

Tasche

bolso r.m.

etw aus der eigenen Tasche bezahlen

pagar a. c. do seu próprio bolso

jdm auf der Tasche liegen pot.

viver às custas de alguém

2. Tasche:

Tasche (Reisetasche)

saco r.m.

Tasche (Aktentasche, Schultasche)

pasta r.ż.

Tasche (Handtasche)

mala r.ż. (de mão)

Tasche (Handtasche)

bolsa r.ż.

Tasche (Einkaufstasche)

saca r.ż.

lasch PRZYSŁ.

Hasło od użytkownika

lasch

brandamente

die Gerichte urteilen lasch

os tribunais proferem sentenças brandas