Tłumaczenia dla hasła „Couch“ w niemiecko » portugalski słowniku

Couch <-, -en> [kaʊtʃ] RZ. r.ż.

Couch

sofá r.m.

Couch

divã r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Nur Nonancourt, dessen Füße immer noch schmerzen, lässt sich auf eine Couch nieder.

de.wikipedia.org

Drei Toiletten mit Dusche, ein Salon mit Couch, Sesseln und Esstisch für acht Personen und eine große Kombüse gehören seitdem ebenfalls zur Ausstattung.

de.wikipedia.org

Im Alter von 15 Jahren begann er bei Griswold & Couch in Meriden seine Lehre als Hartzinn-Schmied und arbeitete dort bis 1844.

de.wikipedia.org

Auf der eigenen Couch schweigt er; er ist mit seinem desolaten Innenleben und seiner festgefahrenen Lebenssituation konfrontiert.

de.wikipedia.org

Sie glaubt der Brief sei an sie adressiert, da er schließlich auf der Couch ihres Geschäfts lag.

de.wikipedia.org

Hintergrund war die Entdeckung eines Ehepaars bei der Suche nach einer Couchgarnitur, dass für eine Couch eine kurze Zeit lang ein Mondpreis ausgeschrieben war.

de.wikipedia.org

Das Sofa (u. a. auch Couch, Kanapee oder Diwan) ist ein mehrsitziges gepolstertes Sitz- und Liegemöbel, das sich auch für den kurzen Mittagsschlaf eignet.

de.wikipedia.org

Von Folge 69 bis Folge 119 gab es das Bezahlsystem Fernsehkritik-TV-Couch.

de.wikipedia.org

Am nächsten Morgen wacht sie auf der Couch auf.

de.wikipedia.org

Ihre linke Hand berührt die Armlehne der Couch.

de.wikipedia.org