Tłumaczenia dla hasła „Cutter“ w niemiecko » portugalski słowniku

Cutter(in) <-s, - [oder -innen]> [ˈkatɐ] RZ. r.m.(r.ż.)

Cutter(in)

montador(a) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Beim Fallschirmspringen zerschneidet ein Cutter des Öffnungsautomats mithilfe einer Treibladung die Verschlussschlaufe des Reservefallschirms.

de.wikipedia.org

Der Cutter durchschneidet dafür die Verschlussschlaufe, mit der der Container des Reservefallschirms verschlossen ist.

de.wikipedia.org

Bald folgten auch erste Filmrollen, wie etwa in Alles nur Sex oder Cutter.

de.wikipedia.org

Mit Autoren, Dramaturgen, Journalisten, Kameramännern, Regisseuren, Schauspielern und Cuttern werden die unterschiedlichen Berufsbereiche einer Filmproduktion abgedeckt.

de.wikipedia.org

Die Arbeit vor Ort erfolgt oft in einem kleinen Team mit einem Kameramann und einem Cutter.

de.wikipedia.org

Cutter wird von der lokalen Polizei für einen der Entführer gehalten und festgenommen; erst später wird seine Identität bestätigt.

de.wikipedia.org

Autodidakt als Autor, Regisseur, Kameramann und Cutter von Dokumentarfilmen.

de.wikipedia.org

Bei der Suche nach der Anomalie wird Cutter vom Team getrennt.

de.wikipedia.org

Jedoch wollte Cutter erst eine Basis auf dem Planeten errichten.

de.wikipedia.org

Cutter muss sich dabei mit der für ihn fremden Kultur auseinandersetzen.

de.wikipedia.org