Tłumaczenia dla hasła „Grieß“ w niemiecko » portugalski słowniku

Grieß <-es, -e> RZ. r.m.

Grieß

sêmola r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Schaumig gerührte Butter wird mit Eiern und Grieß vermengt.

de.wikipedia.org

Lebensmittelrechtlich ist die Angabe als "Hartweizengrieß" ausreichend, da sich "Grieß" und "Dunst" lediglich in der Größe ihrer Partikel voneinander unterscheiden.

de.wikipedia.org

Zu kleine werden wiederholt ausgesiebt, erneut befeuchtet und gerieben, bis der Grieß verbraucht ist.

de.wikipedia.org

Dies betraf zunächst den Kasten, also den Speicher, wo die Naturalabgaben der Untertanen zusammenflossen (zum Beispiel Getreide, Grieß, Mehlsorten, Kleie, Salz).

de.wikipedia.org

Bei den gebratenen Topfenknödeln wird kein Grieß verwendet, sondern stattdessen Mehl und Backpulver.

de.wikipedia.org

Die Größe der Grützeteilchen liegt zwischen denen von Grieß und Graupen.

de.wikipedia.org

Grießklößchen oder Grießnockerl sind Klöße aus Grieß, Milch, Eiern und Butter.

de.wikipedia.org

Auch nach der Einbeziehung des „Grieß“ in die Ummauerung blieb das Tor erhalten.

de.wikipedia.org

Wenn zusätzlich Grieß verwendet wird, nennt man sie auch „Grieß- und Stärkeklöße“.

de.wikipedia.org

Je nach Produktführung fallen außer dem Mehl unterschiedliche Mengen an Schrot, Grieß, Dunst und Kleie an (Kuppelproduktion).

de.wikipedia.org