Tłumaczenia dla hasła „Helikopter-Eltern“ w niemiecko » portugalski słowniku

Helikopter-Eltern RZ. pl

Helikopter-Eltern

pais-helicóptero mpl

Helikopter-Eltern

pais superprotetores mpl

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Aktuelle theoretische Überlegungen zur Erziehung zur Selbstständigkeit sind daneben vielfach auch durch die Kritik an empfundenen oder realen soziokulturellen Phänomenen wie z. B. Helikopter-Eltern beflügelt.

de.wikipedia.org

Eine andere Art von Überbehütung ist die Verwöhnung, die im Gegensatz zum Verhalten von Helikopter-Eltern nicht mit übermäßiger Kontrolle verbunden sein muss.

de.wikipedia.org

Das Gegenteil des Schimpfwortes der Rabeneltern ist der Begriff der Helikopter-Eltern.

de.wikipedia.org

Das Phänomen der Helikopter-Eltern ist zwar Teil des normalen Sprachgebrauchs geworden, doch liegt der Ursprung dessen in der jungen Vergangenheit.

de.wikipedia.org

Ihre Artikel plädierten für eine verständnisvolle Haltung zum Thema Helikopter-Eltern.

de.wikipedia.org

Durch den Arbeitsbegriff wird die eigene Professionalität als Kindheitsexperten hervorgehoben und Eltern bzw. insbesondere Mütter werden als „Laien“ oder Helikopter-Eltern abgewertet.

de.wikipedia.org