niemiecko » portugalski

Tłumaczenia dla hasła „Laube“ w niemiecko » portugalski słowniku (Przełącz na portugalsko » niemiecki)

Laube <-n> [ˈlaʊbə] RZ. r.ż.

Laube
ramada r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Dem schmaleren älteren Westteil wurden im Jahr 1739 hölzerne Lauben angefügt, ein seltenes bauliches Detail, das den Eindruck zweier Vorhallen vermittelt.
de.wikipedia.org
Laube hatte sich zudem in einer Schrift für eine Reform des Hoftheaters ausgesprochen.
de.wikipedia.org
Obwohl es auf der Insel keine Strom- oder Wasserversorgung gibt, befinden sich dort etliche Lauben und ein Restaurant.
de.wikipedia.org
Etliche Jahre vor 1434 hatte die Laube zum Markt ein Schleppdach erhalten.
de.wikipedia.org
Die durchgehende Laube zur Straße auf Holzpfosten mit geschnitzten Knaggen wurde 1939 unter Verwendung älterer Teile ergänzt.
de.wikipedia.org
Die Seitenschiffe des 1739 errichteten Langhauses, die jeweils durch Emporen eingenommen sind, bilden die Verlängerung der hölzernen Lauben in gleicher Tiefe.
de.wikipedia.org
Auf Grund der Intelligenzleistung, die sie beim Bau ihrer Lauben zeigen, werden sie zu den intelligentesten unter den Vögeln gezählt.
de.wikipedia.org
Er habe daraufhin angekündigt, von der Laube des Rathauses zu fliegen.
de.wikipedia.org
Ihr Gelände von 118 Hektar schloss Spielplätze, Brunnen und geschlossenen Lauben von je 20 m² ein, die nicht für die Dauerbewohnung vorgesehen waren.
de.wikipedia.org
Eine Laube hatte eine ungewöhnliche Länge von 2,1 Meter, typischer sind allerdings Lauben mit einer Länge von etwa einem Meter.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Laube" w innych językach

Definicje "Laube" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne