Tłumaczenia dla hasła „Margerite“ w niemiecko » portugalski słowniku

Margerite <-n> [margəˈri:tə] RZ. r.ż.

Margerite

margarida r.ż.

Margerite

bem-me-quer r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Männchen und adulte Weibchen, deren Eier nicht am Reifen sind, ernähren sich von Nektar und Pollen, beispielsweise von der Magerwiesen-Margerite.

de.wikipedia.org

Im Schildhaupt ist auf azurblauem Hintergrund in der Mitte eine silberne Margerite mit grünen Blättern, eingefasst von zwei goldenen Eichenblättern, abgebildet.

de.wikipedia.org

Die Margerite bezieht sich auf die Pfarrpatronin, die hl.

de.wikipedia.org

Junge Mädchen aus dem Bürgertum putzten sich mit weißen, mit Margeriten (oder den jeweils anderen Blumen) geschmückten Kleidern heraus und verteilten Kunstblumen gegen eine Spende.

de.wikipedia.org

Die Magerwiesen-Margerite im engeren Sinne wächst überwiegend auf stickstoffarmen, sonnigen bis halbschattigen, frischen bis halbtrockenen Wiesen, Weiden und Ruderalstandorten.

de.wikipedia.org

Außerdem sind magere Flachland-Mähwiesen mit Magerwiesen-Margerite, Futterwicke und Sumpfgreiskraut ausgeprägt.

de.wikipedia.org

Auf blauem Grund eine silberne Margerite mit goldiger Blütenmitte.

de.wikipedia.org

Den Hangfuß bilden Salbei-Haferglattwiesen mit alten Streuobstbäumen, Zittergras, Pippau, Wiesen-Glockenblumen, Wiesen-Salbei und Margeriten.

de.wikipedia.org

Das Becken ist außen mit Girlanden in Form von Eichenblättern, einem Malteserkreuz und mit Margeriten geschmückt.

de.wikipedia.org

Inmitten eines auf die Spitze gestellten Rhombus befindet sich eine Blume (wohl eine Margerite), die von vier Akanthusblättern umrankt ist.

de.wikipedia.org