Tłumaczenia dla hasła „Pendelverkehr“ w niemiecko » portugalski słowniku

Pendelverkehr <-s> RZ. r.m. kein l.mn.

Pendelverkehr

tráfego r.m. de ida e volta

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Zur Weiterfahrt war am östlichen Tunnelportal ein Pendelverkehr eingerichtet worden.

de.wikipedia.org

Teilweise setzte sie dabei, in Ermangelung von Zweirichtungswagen, Heck-an-Heck-gekuppelte Triebwagen im Pendelverkehr ein.

de.wikipedia.org

Sie übernahm den regelmäßigen Pendelverkehr zwischen den beiden Deuzer Werken.

de.wikipedia.org

Für den ursprünglichen Pendelverkehr wurden anfänglich zwölf Wagen beschafft.

de.wikipedia.org

Sie verband das Rathaus mit dem Außenhafen und diente als Zubringer für die Borkumfähren ebenso wie für den täglichen Pendelverkehr der Hafen-Beschäftigten.

de.wikipedia.org

Zwischen der Grenze und Braunlage wurde ein Pendelverkehr mit Kleinbussen eingerichtet.

de.wikipedia.org

Er konnte per Boot oder mit einem Alsterdampfer-Pendelverkehr vom Mühlenkamper Fährhaus aus über den Goldbekkanal erreicht werden.

de.wikipedia.org

Er diente zunächst als Endstation eines Pendelverkehrs zum Bahnhof Stadtmitte.

de.wikipedia.org

Es galt, den Betrieb so lange wie möglich aufrechtzuerhalten, ob nun als Pendelverkehr oder mit Umsteigen von Station zu Station.

de.wikipedia.org

Sie wurde im Jahr 1961 in Betrieb gestellt, ist eine im Pendelverkehr betriebene Zweiseilbahn und überwindet 1320 m Höhenunterschied.

de.wikipedia.org