Tłumaczenia dla hasła „Pferdestall“ w niemiecko » portugalski słowniku

Pferdestall <-(e)s, -ställe> RZ. r.m.

Pferdestall

cavalariça r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Das Gebäude des Marstalls wurde zwischen 1903 und 1905 erbaut und als Pferdestall des Forschungsinstituts genutzt.

de.wikipedia.org

Das Kirchengebäude wurde von der japanischen Armee als Feldküche und Pferdestall benutzt.

de.wikipedia.org

Einige Pferdeställe sowie Futter- und Vorratsräume, Schul- und Ratszimmer befanden sich auch im Gebäude.

de.wikipedia.org

Um 1800 wurde als weiterer Anbau eine kleine Stallung errichtet, die ursprünglich als Pferdestall diente.

de.wikipedia.org

Das Haus besaß früher im Erdgeschoss einen Pferdestall für 24 Pferde.

de.wikipedia.org

Den beiden Bauten schließen sich weitere Wirtschaftsgebäude an; nach Süden zum Beispiel die ehemaligen Pferdeställe, die heute als Restaurant genutzt werden.

de.wikipedia.org

Durch einen großräumigen Höhlengang, der früher als Pferdestall benutzt wurde und mit elektrischem Licht ausgestattet war, gelangt man in ein sparsam erschlossenes Höhlensystem.

de.wikipedia.org

Im nördlichen Flügel des Schlosses befand sich der Marstall mit zwei Pferdeställen und der dazwischenliegenden Kutschenremise; er dient heute als Restaurant.

de.wikipedia.org

In dieser Zeit befanden sich hier auch Werkstätten, Schmieden, Unterkünfte für die Arbeiter sowie Pferdeställe.

de.wikipedia.org

Zum Anwesen gehören zwei Gästehäuser mit jeweils zwei Schlafzimmern sowie ein Pferdestall mit vier großen Boxen.

de.wikipedia.org