Tłumaczenia dla hasła „Seepferdchen“ w niemiecko » portugalski słowniku

Seepferdchen <-s, -> RZ. r.n.

Seepferdchen

cavalo-marinho r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Färbung dieses Seepferdchens variiert sehr stark, von grau, braun, grün, gelb, orange und rot bis schwarz.

de.wikipedia.org

Bei letzteren (z. B. bei den Seepferdchen) ist der Schwanzstiel oft als Greifschwanz ausgebildet.

de.wikipedia.org

Dabei hält er ein Seepferdchen als Abwandlung seines Attributes, der gewundenen Seemuschel, in der Hand des rechten ausgestreckten Armes.

de.wikipedia.org

Beschreibung: In Rot und erhöhten blauen Schildfuß zwei silberne zugekehrte Seepferdchen vor einer goldenen aufgehenden strahlenden Sonne.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus gab es Seegurken, Garnelen, Riesenmuscheln und Seepferdchen.

de.wikipedia.org

Wie bei allen Seepferdchen legt das Weibchen die Eier in eine Bruttasche am Bauch des Männchens.

de.wikipedia.org

Beim Kurzschnäuzigen Seepferdchen erreichen Männchen wie auch Weibchen ihre Geschlechtsreife zur ersten Paarungszeit nach ihrer Geburt, was von Temperatur, Wasser und Wasserströmung abhängig ist.

de.wikipedia.org

Nach dem „Seepferdchen“ können Kinder, Jugendliche und Erwachsene die deutschen Schwimmabzeichen in Bronze, Silber und Gold erwerben.

de.wikipedia.org

Seepferdchen leben weltweit in tropischen und gemäßigten Meeren.

de.wikipedia.org

Der Hippocampus ähnelt insgesamt einem Seepferdchen ohne Kopf (siehe Abbildung).

de.wikipedia.org