Tłumaczenia dla hasła „Speicherplatz“ w niemiecko » portugalski słowniku

Speicherplatz RZ. r.m. inform

Speicherplatz

memória r.ż. do computador

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Während beispielsweise einige Formate sehr effizienten Zugriff (wahlfreier Zugriff) auf einzelne Zeichen innerhalb der Zeichenkette erlauben, gehen andere sparsam mit Speicherplatz um.

de.wikipedia.org

Für einen außenstehenden Betrachter ist nicht erkennbar, ob es sich bei einem Bereich eines Containers um überschriebenen freien Speicherplatz oder einen versteckten Container handelt.

de.wikipedia.org

Der verfügbare Speicherplatz wurde gegenüber dem Vorgängermodell nicht erweitert.

de.wikipedia.org

Dadurch beansprucht die Datei mehr Speicherplatz als nötig, wenn die Zeilenlänge nicht ausgeschöpft wird.

de.wikipedia.org

Dem Spieler stehen dabei drei verschiedene Speicherplätze zur Verfügung, auf die jeweils ein individueller Spielstand gesichert werden kann.

de.wikipedia.org

Ein zusätzlicher ReadyBoost-Reiter wird im Eigenschaften-Dialog des jeweiligen Laufwerks hinzugefügt, wo die Menge des dafür vorgesehenen Speicherplatzes angepasst werden kann.

de.wikipedia.org

Daraus ergaben sich mit abnehmender Frequenz immer größere Rillenauslenkungen, wodurch der erforderliche Speicherplatz auf dem Vinyl zunehmen müsste.

de.wikipedia.org

Bei einer Abmessung von 215 mm × 125 mm × 8 mm wiegt das Tablet 308 g. Eine Frontkamera und 16 GB Speicherplatz sind vorhanden.

de.wikipedia.org

Diese Anwendungen sind gegenüber entsprechenden Vollversionen typischerweise viel schlanker und sparen dadurch nicht nur Speicherplatz, sondern weisen zumeist auch wesentlich kürzere Ladezeiten auf.

de.wikipedia.org

Die Technik wird eingesetzt, damit Nutzer den vorhandenen Speicherplatz nicht zwingend entlang der physischen Grenzen, zum Beispiel pro Festplatte oder pro Speichereinheit, verwalten müssen.

de.wikipedia.org