Tłumaczenia dla hasła „Straßensperre“ w niemiecko » portugalski słowniku

Straßensperre <-n> RZ. r.ż.

Straßensperre

barricada r.ż.

Straßensperre

bloqueio r.m. de rua

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die für die Überflutung der Marchauen notwendigen höheren Wasserstände führen üblicherweise nur zu Straßensperren der Grenzübergänge, die nicht hochwassertauglich sind.

de.wikipedia.org

Während der Krise hatten hunderte Königstreue Straßensperren errichtet und demonstriert.

de.wikipedia.org

Sie organisierte mit ihrer Gewerkschaftsgruppe Straßensperren, um Lieferwagen aufzuhalten, mit denen die Hilfsarbeiterinnen zu den Feldern gebracht wurden.

de.wikipedia.org

Händler und Reisende wurden an eingerichteten Straßensperren ausgeraubt.

de.wikipedia.org

Damit löste er landesweite Proteste, Straßensperren und Unruhen aus.

de.wikipedia.org

Nachdem die britischen Verbände aber mit mehreren Panzern das Feuer auf die Straßensperre konzentrieren konnten waren die Japaner gezwungen diese aufzugeben.

de.wikipedia.org

Mangels Straßensperren wurden die Teilnehmer durch einen Oldtimer-Konvoi ausgebremst, eine Labestation im Ziel einzurichten wurde schlicht vergessen.

de.wikipedia.org

Die öffentliche Resonanz glich dem eines Teenageridols und Popstars; öffentliche Werbeauftritte führten nicht selten zu Massenaufläufen und Straßensperren.

de.wikipedia.org

Doch auf der Flucht aus dem Hotel wurden sie von einer Straßensperre gestoppt, neben der Leichen den Wegesrand pflasterten.

de.wikipedia.org

Er durchbricht eine Straßensperre und rast auf den Abgrund zu.

de.wikipedia.org