Tłumaczenia dla hasła „Teebeutel“ w niemiecko » portugalski słowniku

Teebeutel <-s, -> RZ. r.m.

Teebeutel

saquinho r.m. de chá

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Seit 1996 wird die Teebeutelversion in pyramidenförmigen (Tetraeder)-Teebeuteln verkauft, damit das Tee-Aroma sich besser entfalten kann, ähnlich wie bei der Zubereitung mit losem Tee.

de.wikipedia.org

Solche Teespezialitäten sind jedoch im Vergleich zum populären Teebeutel oder losem Tee weit teurer.

de.wikipedia.org

Als Dosierung genügt bei getrockneten Kräutern ein gehäufter Teelöffel oder ein Teebeutel pro Tasse.

de.wikipedia.org

In der Regel ist der Geschmack nach 8 und 10 Minuten optimal erreicht, bei Teebeuteln etwas kürzer.

de.wikipedia.org

Im Unternehmen Teekanne werden täglich 10 Millionen Teebeutel hergestellt.

de.wikipedia.org

Bei ihnen handelte es sich um mit Blitzlichtpulver gefüllte Papierbeutel in Form heutiger Teebeutel, an denen unten ein langer präparierter Papierstreifen als Lunte angebracht war.

de.wikipedia.org

Zu den Spezialpapieren mit Naturfaseranteil gehören vor allem Papiere für Nahrungsmittelapplikationen (Teebeutel, Kaffeepads), Zigarettenpapiere sowie technische Filter.

de.wikipedia.org

Aus Gründen der Lebensmittelreinheit werden Teebeutel ohne Klebstoff in einem speziellen Faltverfahren hergestellt.

de.wikipedia.org

Er ist im Handel auch in Form von Teebeuteln erhältlich.

de.wikipedia.org

Neben Teebeutel mit Schwarztee im herkömmlichen Sinn gibt es heute auch solche mit Grünem Tee, weißem Tee und halbfermentiertem Oolong-Tee.

de.wikipedia.org