Tłumaczenia dla hasła „Tratsch“ w niemiecko » portugalski słowniku

Tratsch <-(e)s> [tra:tʃ] RZ. r.m. kein l.mn. pot.

Tratsch

bisbilhotice r.ż.

Tratsch

coscuvilhice r.ż.

Tratsch

fofoca r.ż.

tratschen [ˈtra:tʃən] CZ. cz. nieprzech. pot.

tratschen über

bisbilhotar sobre

tratschen über

coscuvilhar sobre

tratschen über

fofocar sobre

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Ab Dezember 1991 erschien die Schülerzeitung Klatsch & Tratsch um Georg halbjährlich, zeitweise in einer Auflage von 1000 Stück.

de.wikipedia.org

Beide sind sehr modebewusst und wissen immer über den neuesten Klatsch und Tratsch Bescheid.

de.wikipedia.org

Im Mittelpunkt stehen die Hausfrauen, deren Leben sich um Kirche, Sex, Klatsch und Tratsch dreht.

de.wikipedia.org

Weiteres: Klatsch & Tratsch, Lifestyle, Quiz-Show (ähnlich 9Live), Interviews, Musik-Clips und Spielfilme.

de.wikipedia.org

Kinofilme und -stars wurden Teil der Berichterstattung, und mit Klatsch und Tratsch näherte man sich den Illustrierten weiter an.

de.wikipedia.org

Seine Patientinnen verehren ihn, was unter den Schwestern für Tratsch sorgt.

de.wikipedia.org

Hier bekommen Hörerinnen und Hörer Informationen zu aktuellen Themen, Veranstaltungstipps, Klatsch und Tratsch, Kurioses sowie Gewinnspiele.

de.wikipedia.org

Echte Sorge und giftiger Tratsch wohnen dabei eng beieinander.

de.wikipedia.org

Gerüchte kann man schriftlich oder mündlich verbreiten bzw. weiterverbreiten (siehe auch Tratsch); auch Massenmedien können dies.

de.wikipedia.org

Es brachte Klatsch und Tratsch, Infos über Deutschpunk-Bands, vegane Kochrezepte und vieles mehr.

de.wikipedia.org