niemiecko » portugalski

Tłumaczenia dla hasła „Zeile“ w niemiecko » portugalski słowniku (Przełącz na portugalsko » niemiecki)

Zeile <-n> [ˈtsaɪlə] RZ. r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem Zeile

(beim Diktat) neue Zeile
outra linha

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Während die erste Strophe noch aus acht Zeilen besteht, bestehen die restlich nur noch aus vier Zeilen.
de.wikipedia.org
Das Gedicht bibliothek besteht aus zwölf Zeilen, die paarweise zu Abschnitten zusammengefasst sind.
de.wikipedia.org
Alle 60 Sekunden, was 120 Zeilen entspricht, werden hierfür in aufeinanderfolgenden Zeilen zwei schwarze und zwei weiße Informationen gesendet.
de.wikipedia.org
Das Lied beginnt mit der ersten Strophe, diese besteht aus vier Zeilen die sich wiederholen.
de.wikipedia.org
Das Werk konfrontiert den Leser in nur fünf Zeilen mit der tragischen Seite des Lebens.
de.wikipedia.org
In der üblichen Zitierweise wird dabei die jeweilige Seite, Spalte und Zeile angegeben.
de.wikipedia.org
Der graue Mantel (S. 5, Z. 1), der Soldatenmantel, in der ersten Zeile genannt, verdeutlicht, dass es sich um einen Besuch während des Krieges handelt.
de.wikipedia.org
In der Matrix-Vektor-Darstellung hat in diesem Fall die Matrix mehr Zeilen als Spalten.
de.wikipedia.org
Das Fenster setzt sich aus 4 Bahnen und 22 Zeilen zusammen.
de.wikipedia.org
Das Format der Seiten ist 24,5 × 22,5 cm, und die Seiten enthalten 23 bis 24 Zeilen.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Zeile" w innych językach

Definicje "Zeile" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne