Tłumaczenia dla hasła „dreijährige“ w niemiecko » portugalski słowniku

(Przełącz na portugalsko » niemiecki)

er muss eine dreijährige Haftstrafe verbüßen

ele tem de cumprir uma pena de prisão de três anos

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Sie werden noch im ersten Lebensjahr geschlechtsreif, schreiten aber meist erst als Zweijährige, seltener sogar erst als Dreijährige zur Brut.

de.wikipedia.org

Dreijährige können schon recht kompetent auf die subjektive Verfassung („emotional state“) eines anderen Bezug nehmen.

de.wikipedia.org

Seit dieser Zeit werden die fünf wichtigsten Rennen für Dreijährige als „klassische Rennen“ bezeichnet.

de.wikipedia.org

Ausgleichrennen für Dreijährige werden mittlerweile nicht mehr veranstaltet.

de.wikipedia.org

Bereits Ein- bis Dreijährige können an sportlichen Aktivitäten teilnehmen, wobei hier vorerst die motorische und kognitive Entwicklung angeregt werden soll.

de.wikipedia.org

Auch in den nächsten Jahren blieb das Rennpensum mit 17 Rennen als Dreijährige, 15 Rennen als Vierjährige und zwölf Rennen als Fünfjährige relativ hoch.

de.wikipedia.org

Die 1837 eingeführte Zweijährige Dienstzeit wurde 1852 in eine Dreijährige geändert.

de.wikipedia.org

Sie begann schon als Dreijährige, sich auf der Violine ihrer Schwester Melodien und Musikstücke selbst beizubringen und erhielt daraufhin Violinunterricht.

de.wikipedia.org

Hinterher stellte sich heraus, dass der Dreijährige vermutlich bloß neugierig gewesen war.

de.wikipedia.org

Der Dreijährige wurde auf einem Feld gefunden.

de.wikipedia.org