Tłumaczenia dla hasła „fünfeckig“ w portugalsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » portugalski)

pentagonal

fünfeckig

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die neue Sakristei im südlichen Teil des ehemaligen Kirchhofes ist ein fünfeckiger Bau.

de.wikipedia.org

Es erstarrte allmählich noch unterhalb der Erdoberfläche zu meist fünfeckigen Säulenformationen, was typisch für langsam erkaltenden Basaltgestein ist.

de.wikipedia.org

Das Giebelfeld der fünfeckigen Platte ist durch ein Zweigmotiv zwischen zwei roten Linien von diesem Bild abgegrenzt und zeigt eine Art Kranz zwischen zwei Granatäpfeln.

de.wikipedia.org

Geschwungene Wege führen die Besucher zum Eingang, vorbei an einem fünfeckigen Spiegelobjekt und dem Brunnen auf der schiefen Ebene, bis hin zur hoch aufragenden „Kompassnadel“.

de.wikipedia.org

Das eigentliche Mühlengebäude ist eingebunden in eine Hofanlage mit annähernd fünfeckigem Grundriss.

de.wikipedia.org

Im Jahre 1654 legten die schwedischen Besatzungstruppen, bestehend vorwiegend aus deutschen Söldnern, eine pentagonale (fünfeckige) Befestigung an, auf deren Bastionen je ein Feldgeschütz postiert war.

de.wikipedia.org

Sie hatte einen fünfeckigen Grundriss und einen Turm an jeder der Ecken.

de.wikipedia.org

Die Krone misst 1,5 bis 2,6 cm im Durchmesser, fünfeckig, häutig und weiß, lila, purpurn oder violett gefärbt.

de.wikipedia.org

Das oberste Stockwerk des etwa 8×9 Meter messenden Turms besteht aus einem vorkragenden Wehrgangsgeschoss mit vier fünfeckigen Scharwachttürmchen.

de.wikipedia.org

Der fünfeckige Zeitturm im Osten beherbergt 3 Glocken und neben einer Sonnenuhr zeigen zwei große Zifferblätter die Uhrzeit an.

de.wikipedia.org