Tłumaczenia dla hasła „hinunter“ w niemiecko » portugalski słowniku

hinunter [hɪˈnʊntɐ] PRZYSŁ.

hinunter

para baixo

hinunter

abaixo

den Fluß hinunter

rio abaixo

Przykładowe zdania ze słowem hinunter

den Fluß hinunter

rio abaixo

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Das Dorf verlagerte sich allmählich vom Hügel hinunter ins Tal.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1596 wuchsen auf dem Gödeckenkopf bis in die Täler hinunter Buchen.

de.wikipedia.org

Hinter dem Eingang führen 20 Stufen hinunter zum gotischen Spitzbogenportal der Kapelle.

de.wikipedia.org

Zwei Jahre später ging es in die Bezirksklasse hinunter, ehe 1955 mit dem Abstieg in die Kreisklasse die sportliche Talfahrt stoppte.

de.wikipedia.org

Rolltreppen und Aufzüge führen hinunter zu den überdachten Bahnsteigen.

de.wikipedia.org

Über drei neu eingebauten Treppenstufen gelangt man hinunter auf das Bodenniveau des Schiffs.

de.wikipedia.org

Ein zentraler Lichtschacht ermöglicht eine direkte Sichtverbindung vom schlichten Eingangspavillon an der Oberfläche hinunter zur Verteilerebene.

de.wikipedia.org

Sie flossen die alten Abhänge hinunter und vergrößerten die Fläche der Insel.

de.wikipedia.org

Verflüssigt wird das Ganze mit jeder Menge nicht unappetitlicher gesanglicher Melodie-Tütensoße, damit es auch dem letzten unbedarften Konsumgeier in den Magen hinunter fährt.

de.wikipedia.org

Im Jahre 1970 ging es hinunter in die Landesliga.

de.wikipedia.org