Tłumaczenia dla hasła „unbescholten“ w niemiecko » portugalski słowniku

unbescholten PRZYM.

Hasło od użytkownika

unbescholten

íntegro

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Der Verein Vorwärts von 1846 erweiterte ständig sein Angebot zur Weiterbildung für unbescholtene Arbeiter.

de.wikipedia.org

Ein Mädchen beschuldigt zwei unbescholtene Damen, sie gefangengehalten zu haben.

de.wikipedia.org

Wählen durften Männer, die unbescholten und über 30 Jahre alt waren.

de.wikipedia.org

Hatte jemand durch üble Nachrede einen bösen Leumund erlangt, so konnte sich dieser ansonsten unbescholtene Mensch im Inzichtverfahren durch den Reinigungseid vom bösen Leumund befreien.

de.wikipedia.org

Unabhängig von vorstehenden auch Personen, die seit mindestens 1940 bis zum Inkrafttreten des Gesetzes unbescholten im Land gelebt hatten.

de.wikipedia.org

Ein Wähler musste Staatsangehöriger, über 25 Jahre alt, selbständig und unbescholten sein, das passive Wahlrecht hatte, wer mindestens seit drei Jahren Staatsangehöriger war.

de.wikipedia.org

Sie wiesen gerne darauf hin, dass es sich bei ihren dortigen Landtagsabgeordneten um „unbescholtene Bürger ohne jede rechtsextremistische Vergangenheit“ handelte.

de.wikipedia.org

Das aktive Wahlrecht stand allen unbescholtenen Männern ab 25 Jahren zu.

de.wikipedia.org

Zu Turnfreunden sollten solche Männer gezählt werden, die unbescholten und über 25 Jahre alt waren.

de.wikipedia.org

Das gilt auch für den unbescholtenen Bürger, der unbewusst gefälschte Banknoten weitergibt.

de.wikipedia.org