niemiecko » portugalski

Tłumaczenia dla hasła „verfärben“ w niemiecko » portugalski słowniku (Przełącz na portugalsko » niemiecki)

verfärben* CZ. cz. zwr.

sich verfärben (Kleidung)
sich verfärben (Gesicht)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Oberfläche ist undeutlich faserig und verfärbt sich bei Berührung blau.
de.wikipedia.org
Vor der Überwinterung verfärben sich die Raupen zu graugelb.
de.wikipedia.org
Die Nadeln verbleiben zwei bis drei Jahre am Baum, ehe sie sich braun verfärben und im Herbst abfallen.
de.wikipedia.org
Das blass gelbe Fleisch (Trama) des Huts verfärbt sich im Anschnitt ungleichmäßig blau.
de.wikipedia.org
Die Puppe ist braun und verfärbt sich vor dem Schlupf des Falters nach schwarzgrün.
de.wikipedia.org
Die Zapfen sind zunächst grün und verfärben sich dann nach braun.
de.wikipedia.org
Die Kronblätter sind intensiv gelb und verfärben sich beim Verwelken orangefarben.
de.wikipedia.org
Bei ausgeprägter Hyperbilirubinämie verfärben sich durch die massive Einlagerung ins Gewebe schließlich nahezu alle Organe gelb.
de.wikipedia.org
Im Alter verfärbt sich der Hut mehr cremeocker und zuletzt fast haselnussbraun.
de.wikipedia.org
Später verfärben sich die Hüte von der Mitte her zunehmend isabellfarben bis ockerlich.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Definicje "verfärben" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português