Tłumaczenia dla hasła „übervorteilen“ w rosyjsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » rosyjski)

обделя́ть

übervorteilen

обсчи́тывать

übervorteilen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Wieder wurde die Gemeinde übervorteilt, bis das Oberbergmeisteramt 1752 eingriff.

de.wikipedia.org

Ebenso sorgte die Neuansiedlung von christlichen Flüchtlingen aus dem Norden oft zu Spannungen mit der buddhistischen Mehrheitsbevölkerung, die sich übervorteilt sah.

de.wikipedia.org

So fühlten sie sich übervorteilt und setzten sich zur Wehr.

de.wikipedia.org

Übervorteilt wurden die Kreditnehmer auch oft durch die Praxis, kleine absolute Zinssätze mit kurzen Rückzahlungsfristen festzulegen.

de.wikipedia.org

Gegenüber der Plattenfirma hatten sie den Verdacht, dass sie von dieser übervorteilt werden.

de.wikipedia.org

Bei Landverkäufen wurden die Indianer grundsätzlich von den Weißen übervorteilt.

de.wikipedia.org

Musikmanager sollen nach gültigen Regeln verhandeln, die Musiker nicht übervorteilen, und ihnen ermöglichen, sich auf ihre künstlerische Tätigkeit zu konzentrieren.

de.wikipedia.org

Während der Zeit des Nationalsozialismus vertrat er enteignete und übervorteilte Juden.

de.wikipedia.org

Im übertragenen Sinn bedeutet es auch, jemanden finanziell zu übervorteilen.

de.wikipedia.org

Als die Spanier einige Einheimische beim Handel übervorteilten, stellten die Insulaner den Handel ein.

de.wikipedia.org